Kono Naka ni Hitori, Imouto ga Iru! - Episódio 2: Uma Dança com a Irmãzinha à Luz da Lua